IKEA just announced brand new IKEA LEGO storage containers that are easy to store and have lids covered in LEGO studs that your kids can build on.
DIY IKEA LEGO Table with Storage
Lego Meets Lack Centsational Style
DIY Lego table. IKEA HACK that got people talking - If Only April
Easy DIY Lego Table with Storage - The Handyman's Daughter
How to hack a large LEGO table for older kids - IKEA Hackers
How we Organise and Store our Lego - Play and Learn Every Day
Lego Storage Ideas & DIY Lego Table - The Aloha Hut
Absolutely wonderful, unique, and mobile Lego storage idea
BYGGLEK LEGO® box with lid, set of 3, white - IKEA
DIY Lego Storage Solution - SCORE!